Main Menu

人から人へ、手から手へ

東ティモール独立記念キャンペーン用のポップとメッセージカードを準備しました。ご利用お願いします。

東ティモール独立記念キャンペーン用のポップとメッセージカードを準備しました。ご利用お願いします。

2015年5月20日、東ティモールが独立(主権回復)から13周年を迎えます。

東ティモールのコーヒー生産者にエールを送ろう!

東ティモールのコーヒー生産者たち

そして、ATJは、東ティモール独立記念キャンペーン、日本の消費者から東ティモールで新しい国づくりのために頑張っている生産者に応援のメッセージを送ろう、というキャンペーンを実施しています。

東ティモールコーヒーの傍らに、ATJコーヒー担当者手づくりのPOPとメッセージカードをご展示いただき、多くの日本の皆さまには東ティモールを知るきっかけとしていただき、東ティモールコーヒーを楽しんでいただき、そして東ティモールの人びとに応援のメッセージを届けていただきたいと思います。

東ティモール独立記念キャンペーンPOP展示

東ティモール独立記念キャンペーンPOP展示

■POPのダウンロードはこちらから

 

■メッセージカードのダウンロードはこちらから

 

 

また、ATJでは、オルター・トレード・ティモール(ATT)スタッフとコーヒー生産者からのメッセージを発信しています。

『東ティモールが主権回復して13年が経ち、今はポルトガル植民地時代、インドネシア占領時代とは同じではありません。・・・自分たちの土地で、東ティモール人自身が協力し、この国を発展させていけるように、各地で人びとが頑張っています。(ATT代表のエバンさんより)』
詳細はこちら→http://altertrade.jp/tl2015

 

 

 

 

アグスティナさん

アグスティナさん

『・・・独立して平和になって嬉しいし、この13年間、少しずつですが暮らしも変化してきました。・・・日本の皆さんに3つのお願いがあります。(コーヒー生産者のアグスティナさんより)』
詳細はこちら→http://altertrade.jp/archives/9667

 

 

エバンさんやアグスティナさんへのメッセージの送り方はこちら→http://altertrade.jp/tl2015

1,132 views
omise BananaNews recipe Beyond 世界のオルタナティブ ネグロス・サミットのロゴ