オルター･トレード･ジャパンにようこそ！
世界の
ネグロス
NPO法人APLA
APLA SHOP
互恵のための最新情報
【バナナニュース237号】ボイさん・アナさん一家の物語⑤ ～旅行を通して見るフィリピン人の暮らし～
バランゴンバナナ生産者でありオルタートレード社（以下：ATC）のスタッフであるロッドジム・カトゥバイさん（通称：ボイさん）は10月21日～31日の計11日間、バランゴンバナナの消費者の皆さんと交流するために来日しました。ボイさんの来日が決まった時、家族はボイさんに、バランゴンバナナ生産者の代表として日本に行くことを誇りに思っていると喜んでくれたそうです。今回の日本滞在は、ボイさんにとって初めての海外。 今回は、ボイさんにフィリピン人の旅行の習慣や思いを聞いてみました。
もっと読む
パレスチナ自治区でのイスラエルの暴力行為がエスカレートしています～UAWCからの近況報告：2014年9月～
2014年7月のガザ空爆開始以降、特にヨルダン川西岸地区では、以前にも増して入植者による嫌がらせの他、イスラエルによる入植地建設などもエスカレートしています。
もっと読む
＜バランゴン民衆交易公開セミナー＞ バランゴン生産者の素顔を探る －フィリピン、東ネグロス州編
東ネグロス州でバランゴン交易が始まった当初から出荷団体であるオルター・トレード社（ATC）のフィールド・スタッフとして活動するロッドジム・カトゥバイ氏、そして今年8月に東ネグロス州の3つのバランゴン産地で調査を行った市橋秀夫氏、両名より生産者の素顔と暮らし、産地の特徴、生産者が抱える課題と可能性について報告してもらいます。東ネグロス州からのゲストの生の声、そして現地調査の報告を聞けるまたとない機会です。ぜひご参加ください。
もっと読む
【バナナニュース236号】ボイさん・アナさん一家の物語④ ～モノを超えた生産者と消費者の交流～
毎年、ネグロスではバランゴンバナナ生産者と消費者の交流が行われており、多くの消費者が東ネグロス州マンフヨッド町ロウア・カンダボン村も訪問しています。バランゴンバナナ生産者兼オルタートレード社（以下：ATC）のスタッフであるロッドジム・カトゥバイさん（通称：ボイさん）とパートナーのアナ・カトゥバイさんも多くの消費者と交流しており、これからも多くの消費者と交流していくことでしょう。 そして、今年の10月下旬には、ボイさんがバランゴンバナナの消費者の皆さんと交流するために来日します。ボイさんに、生産者と消費者の交流について、お話を伺いました。
もっと読む
UAWC（パレスチナ農業開発センター）はガザ緊急キャンペーンの第１パート（最初の緊急キャンペーン）を実施しました
UAWC（パレスチナ農業開発センター）から、ガザ地区への緊急救援活動の報告が届きました。 ATJでは今後も、現地の復興状況等をお知らせいたします。 ATJ/APLAでは引き続き、ガザへの募金をお願いしています。
もっと読む
