オルター･トレード･ジャパン（ATJ）は、バナナやエビ、コーヒーなどの民衆交易を行う会社です。

インドネシアのエコシュリンプ加工場の工員をしているスサンティさん家の人気メニューは、野菜がたくさん入った「サユールソップ」。朝食や昼食に食べるスープです。

ATJでは、パレスチナを支援する他団体とともに「パレスチナ国家承認を求める実行委員会」に加わり、日本政府に対してパレスチナの国家承認を求めるオンライン署名を集めています。ぜひご協力お願いいたします。

山間部に圃場があるバランゴンバナナの生産者は、自分の畑から集荷場まで様々な方法でバナナを運び出しています。今回は、人や馬が運ぶ方法をご紹介！

パレスチナのオリーブオイル出荷団体のPARCは「ガザに希望を」キャンペーンで、ガザ地区での緊急救援物資の配布等の活動を続けています。4月時点での報告が届きました。

賛同署名のをお願いしていました「ガザ地区の恒久的停戦とパレスチナの和平を求める」声明のご報告です。

パレスチナのオリーブオイル出荷団体のUAWCは「ガザの飢餓を止めろ」キャンペーンで、ガザ地区での緊急救援物資の配布等の活動を続けています。報告書の日本語訳版をご覧いただけます。