オルター･トレード･ジャパン（ATJ）は、バナナやエビ、コーヒーなどの食べ物の交易を行う会社です。現在、食生活をはじめとし、私たちの生活はあらゆる部分で世界の人々の生業や暮らしと密接につながっていますが、その交易を支配しているのはごく少数の機関や企業です。ATJは生産と消費の場をつなぐ交易を通じて「現状とは違う」、つまり「オルタナティブ」な社会のしくみ、関係を作り出そうと、生協や産直団体、市民団体により設立されました。

オリンピック・パラリンピック開催に伴うご発注に関してのお願い

オリンピック・パラリンピック開催に伴う交通規制があり、物流の遅延が予想されます。弊社物流倉庫も規制対象地域に含まれており、対象期間中は影響を受ける恐れがあります。詳しくは以下をご覧ください。

【オリンピック・パラリンピック開催に伴うご発注に関してのお願い】

また、開催期間外ではありますが、8月のお盆休みについてもご案内いたします。長期間に渡りご迷惑をおかけしますが、ご発注・納品に際してご理解とご協力を頂けます様お願い申し上げます。

ご不便をおかけいたしますが、何卒ご理解ご協力の程よろしくお願い申し上げます。